イギリスの風習～大晦日の夜から新年にかけて@Wiltshire

Hi there,

2019年になりました。

大晦日の日まで慌ただしく過ぎて、

11:30になったら蕎麦食べようねとホストマザー。

日本に行った時に蕎麦を買って来ていたようで。

海老の天ぷらは冷凍のものを保持していて、

ネギは出かけた時にリクエストしました。

蕎麦つゆをこしらえて、

ホストマザーが起きてこない。

蕎麦を諦めていた23:50

急に起きて、そばはどこ？！と。

必死に用意しましたが新年明けました。

外で冷やしておいた

新潟県の久保田という日本酒とともに

年明け蕎麦をいただきました。

美味！

ご近所さんから、ホストマザーに指令が届きました。

「お金、パン、薪を持って裏口から出て、玄関から入りなさい」

なんだそれと2人で言って実行しました。

どうやらイギリス各地に伝わる風習だそうです。

England
England celebrates the New Year from the evening of December 31st into January 1st. Traditionally it is not as widely celebrated as Christmas, but the year 2000 saw a large change. For instance people did not used to celebrate New Year with fireworks (they were reserved for Bonfire Night), but last year and this all across England people were setting off fireworks on the stroke of midnight.
More traditionally, on the stroke of midnight, people open the back door (to let the old year out) and ask the first dark haired man to be seen to come through the front door carrying salt, coal and bread. This means that the following year everyone in the house will have enough to eat (bread), enough money (salt) and be warm enough (coal).

ホストマザーは初めて聞いた風習らしいですが、

家庭に十分な食料、お金、温かさをもたらすように縁起をかつぐもののようです。

ロンドンの花火大会はとても大規模で、テレビで見ました。

紳士的なイメージの強いイギリスですが、

飲み会がとっても多く、祭日の日は泥酔して道路で

倒れているのが常だと前のホストマザーに聞きました。

貸しコテージを占拠している若者グループにまじって

アルコール度数の高いワイン(ポートワイン)を飲ませてもらいました。

彼らは16人組でチャンポン飲みや一気飲みなど

３箱の空ボトルを算出していました。

朝方まで飲みあかし、さらに昼にパブへ行くというサイクルの

驚きの３日間。

ホストマザーも毎日昼もパブに行くのには驚いていました。

にほんブログ村

このブログの人気の投稿

Workawayとは＠Workaway

Hi there, 何度もお世話になっている Workaway (ワーカウェイ) 。まだまだ浸透していないし知らない人も多いこちらについて書こうと思います。このブログを読んでくださっている方がいたら「危険😨」と思われているかもしれませんが、やっとおススメできるような状態になりました。 2019年２月現在、体験数は５件です。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Wokaway とは The world's leading community for sustainable travel and cultural exchange. Promoting Volunteering, Family Exchanges, Homestays, Farmstays, Working Holidays, Travel Buddies, Language Learning and Cultural Exchange. つまり、ホームステイをさせてもらいます。通常ホームステイをすると高額な料金を仲介業者に支払います。 (カナダのHalifaxでは４週間で750か800ドルでした。) こちらはそういった金銭授受はなく、労働力を対価にホストが宿泊場所と食事の提供をしてくれます。条件は各家庭によりけりなので拘束時間や休日、食事の有無、内容、部屋の状況、仕事内容などさまざまです。例えば、大工仕事ができるひと募集というのもあればファーム、ベビーシッター希望、言語交換など様々です。サイトをご覧になればお分かりのとおり、気になる地域、キーワードなどを入れ検索しレビューなども見れるため検索しやすいです。 Workawayのメリット・金銭面やはり金銭的な面は大きいです。住居費と食費、光熱費などが出費の大半を占めるからです。基本的にかかるのは現地までの交通費と日用品などの生活費、旅行費です。 ...

リゾートバイトについて＠小ネタ

Hi there, 日本に帰国してイギリスにいたのがまるで夢だったかのような現実生活に戻ってきました。これからの生活の資金を貯めるべくリゾートバイトに挑戦しようとしているところです。３社登録して求人紹介をしてもらい、そこで気が付いたことを残しておこうと思います。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊まず、私が登録をすませたのは「アルファリゾート」「ヒューマニック」「グッドマンサービス」の３社です。グッドマンサービスさんは、ネット上のマイページに記載してあります。１度に10ー15件ほど紹介してくださいました。時給が高いところがメリットです。あくまでも紹介をいただく感じで、問い合わせをしたときも「何か聞きたいことはありますか」と聞かないと教えてくれない・・・感じでした。紹介してもらった求人を問い合わせても採用は難しいと思うとか、紹介されたものでなく一般に公開されている求人を問い合わせると未経験OKと書いてあっても未経験NGであったりと、実際に聞いてみないとわからないんだなとがっかりしました。勇気を出して問い合わせしても、そういう感じなので採用してもらうのは難しいかなと自信を失いました。後々調べてみると対応があまりよくないと書いてあるサイトがあって妙に納得してしまいました。アルファリゾートさんは、求人をメールに資料を添付して送ってくださいます。１度に６件送ってくださいました。電話が頻回あり、親切で丁寧な対応をしてくださいました。自信を失っていたのですが、時期も場所も求人はありますよと前向きに紹介してくださいました。ヒューマニックさんもは、メールにPDFのURLを記載して送ってくださいます。１度に15件ほど送ってくださいました。電話が頻回あり驚くほど対応がよく、電話で口頭で伝えたことを入力してくださいました。求人紹介も隅から隅まで詳しすぎてびっくりしました。求人紹介の対応もよく、働き出してからも安心できそうな会社だなと感じました。友人が以前こちらでお世話になったそうです。そんな３...

つらつら　追記つき

Hi there, 今回は自分の気持ち整理です。今はスコットランドのエジンバラにいます。なぜかというと、友達がいたからです。友達はTESOLコースを１年受講するために、ほぼ同じタイミングで渡英して勉強してます。目的も希望もなく、ただいる私は本当に心底真剣に帰国を考えていましたが（何度も数え切れないほど）そのたびに私の応援団が励ましてくれてコロコロ気持ちが変わってます。たしかに、人生のうちでこんなにも自由にあてもなくヨーロッパにいれることってないよなとは思います。何が嬉しかったって「Edinburghに来れば大丈夫。」って友達が言ってくれたことです。「ここにくれば、周りの友達も一緒に君のこと助けてあげるから安心して」と。実際は、部屋も決まらず、仕事もどうなるかわからないけど言われて正直、そんなに甘くないよと思ったけどでも、「大丈夫」ってきっと言ってほしかったんだと思いました。実際そこまで親身になってくれてありがたい。不思議なもので、言葉一つで人間持ち直せるもんだなと。まだ１か月も経ってないのに帰国を考えていますが、やっぱちょっと早すぎるよな。できれば、何か一つは、「よかった」と思える何かを残したい。そして、仕事がもしかしたら見つかるかもしれなくて、それはジャパレスなんですが、ジャパレスではもう働かなくてもいいかなとも思ったんですが・何が何でもここに住みたい！からなんでもする・とりあえずしたいことをしたい！から仕事探しをあきらめない・どちらもゆずれないから頑張る！で、今はまたいつも通りの、「なんでもいいからあればする、できることをする」になっちゃってるんですよね。経験はあるし、知識もある日本食分野は私にとって一番ハードルが低い。やってみたいカフェは、経験はあるけど、心もとない。欲張って、どっちもつかむ！っていうのがなかなか出来ていない自分はなかなか変わらないのがもどかしい。 ...

"Itadakimasu"

このブログを検索